目前日期文章:200612 (18)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要



現在還聽聖誕歌覺得太傷感了,於是就換了這首ふたりごと。
結果發現這首很可怕,會讓我就那樣放著它無限repeat。

專輯聽完了很久,也預料之中的非常喜歡。
卻遲遲不知道怎麼動手寫心得,因為絕對翻過來翻過去只會講同一件事,
就是野田洋次郎的詞真是天才。

像是覺得在同一塊畫布上染上重複的顏色是一種浪費,他的詞,幾乎都是從頭到尾一氣呵成的。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()




原本預計在聖誕節當天全部完成的,還是拖了一下。
まぁいろいろあったからね。

我很喜歡相葉ちゃん講話的方式。
語氣總是很軟很溫柔,尾巴經常習慣性的掛著個「ね」,光看訪問文字都好像可以看見他歪頭笑瞇了眼睛。
很可愛。講話方式真的可以看出一個人的性格。

下一個生日的是翔くん啊......(遠目)

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()




出門前硬要先貼。


雖然平常我也很愛講相葉ちゃん的天然少根筋,可是那真的不是他的全部。
他其實是一個很認真也很努力的人,雖然那傻得可愛的笑顏常讓人忘了這一點只覺得想疼他多一些。

那次的UTABAN,我後來也看到了。
真的是看不出手術剛過的一張臉,即使是那麼虛弱的只能坐在正中央的椅子上讓メンバー環繞著他。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()




噢這就是我一直在默默醞釀的相葉ちゃん24歲誕生日企畫~
翻起來意外地挺快,果然一切的原動力都是愛,是愛啊!(舞台口調)
以及要恭喜相葉ちゃん終於獲得自己的分類!!


說真的アラシゴト對我影響很大。
成長路上的軌跡真實且疼痛。沒有人一生下來就閃閃發亮。
能有今天的閃耀與自在,都是互相扶持著摸索著走過來的。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()




いーよ!いーよ!柴田理恵いーよ!
我覺得她實在很有種XDDD
雖然大概有很多少女心碎覺得她是恐怖歐巴桑セクハラ魔(TORO貓愛心扭)

ということで今週の宿題くん!
有種引擎終於慢慢熱起來的感覺,真是超感人~
每週引頸企盼深夜節目的日子又要回來了嗎?喜んで!!!

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()



好吧事實上並不是哭笑不得。
我把原本預留給唯愛10的眼淚一口氣在交響10哭光光了。

真是無語問蒼天。
怎麼會在純愛大結局一滴眼淚都沒掉還煩躁炸頂,一回頭捧了水果想邊吃邊笑卻被交響暗算個陰溝裡翻船。


唔我想接下來會是充滿主觀意識的批評,懇請慎入。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()



來自有另,話說バトン這東西真是有一就有二,
這篇剛好可以跟之前的snap配成對,趁開始翻譯前迅速完成作業!


1.愛用の財布:

粉紅蝴蝶ANNA SUI。
雖然有點要功成身退的態勢因為我虐待它(樓下有真相)

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



愛人點名很久,終於在今天下午甘願要來寫了XD
雖然很不精彩,但是希望藉由這個snap解開我包包為什麼老是重得不知所謂之謎Orz
明明我就覺得已經沒放什麼多餘的東西了......   ←傳說中的逃難性格


先來張包包照↓



sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()



喔耶~  不知不覺離相葉ちゃん生日竟然進入倒數一週了,
真是莫名非常ドキドキワクワク,終於沈不住氣拿出我的聖誕系列大本命,
也就是超沒創意,但我還是覺得「就是它了!」的WISH。

除了花男印象深植我心之外,就真的從曲到詞跟PV無處不狂打我覺得可愛的那個點,
就連那個恭喜發財新年好的大紅西裝,配上俏皮舞步我都可以睜眼說瞎話把它們劃進可愛範圍裡XD

特別是想起去年MSSP,還沒特別注意嵐的我都記得相葉ちゃん在最後決めポーズ的地方差點打滑跌倒XDDD
真是有夠他らしい的,尤其站穩以後那個冷汗直流又バレバレ的「やっちゃった!」臉(*無限)

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()



真不知道這禮拜是發生什麼事情,為什麼幾個固定節目都這麼好看阿有點害怕XD
まご也就算了畢竟它成為我一個禮拜的期待已經有一陣子了,
重點是宿題くん!!宿題くん阿!!  而且還連NEWS ZERO都可以好看耶~好驚人。

總之先來簡單講一下ZERO,這禮拜的議題是在討論いじめ,
唉雖然知道ニノ以前有被欺負過,可是真看他那樣說還是覺得挺不忍心的,
尤其最後他說「俺の中で全然終ってない、解決してない」的表情,唉。

而且居然還連松潤都有被いじめ過,一直玩在一起的朋友有天突然就開始無視他。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()



上禮拜的まご真的是很好(淚)
總覺得好久沒有這麼讓人心暖的ロケ了,癒された~

這次是相葉ちゃん跟松潤的組合,
說也奇怪明明是我比較偏心的兩個,但每次他們配對出外景的時候我都覺得還好?
開花程度遠遠比不上櫻葉,難道這就是所謂攻君的奧妙?(大驚失色被消音XD)

咳嗯,不過這次的松潤啊,超~可~愛~的耶XD
應該是因為花男2的拍攝,整晚沒睡從前一天早上6點一直工作到當天凌晨4點,

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()



會注意到這個團,完全是託了上禮拜BAY STORM的福。
講過幾次了但我還是想不要臉地說,ニノ喜歡的音樂風格大概正好跟我類似吧?
常常都會有那種靈光閃過的BINGO!感。

話雖如此,ニノ播第一首歌的時候,
我也只是漫不經心讓噴射般快節奏的搖滾英文歌詞從耳邊流過,心想大概又是哪個洋風和骨搖滾團吧。
唯一殘留耳中的是intro前ニノ迅速唸過團名和曲名的響き,好像音節都很多,好像都很怪。

就在這種毫無心理準備的狀態下,被副歌突然衝出的日文刺得好痛好痛。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()



相葉雅紀!クロP!你們倆到底有完沒完阿XDDDD
我並沒有讓這東西變成固定單元的打算耶,但為什麼你們每個禮拜廣播爆點越來越大阿???


無—恥—!(心花滿開)


好我決定廢話省略,直接切入重點XD

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()



分在這個分類應該沒錯吧.........     ←最後還是決定分回J家因為畢竟是smasma

雖然這集smasma一直跑得上氣不接下氣讓我有點煩躁,
可是剛剛看了就覺得,有抓下來真是太好了啊~~~~~~~~(淚)

完全是個玉木宏point up大特集!!


話說在前頭,雖然我交響追看個不亦樂乎,

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()



嗯我終於受夠我的BGM了XD
而且也非常可喜可賀的從翻譯地獄中生還了Orz

於是趕緊來換個撫慰人心的甜蜜蜜小情歌(爆)

話說這張專輯發的時候是'02年,最小的松潤還沒滿19,
唱這種小男生純情歌不但完全可以原諒,聽在耳裡還超級甜在心~(盲目)

所以松潤說的「只有這個年紀才能唱的歌」,還真有那麼一回事。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()



真的很躁鬱。
雖然每次都愛把事情拖到死線前一刻還永遠學不乖真的是我不對。

但還是覺得很生氣,為什麼想把理解到腦中的日文翻成貼切漂亮的中文可以這麼難。
為了一兩字之差反覆琢磨推敲微妙的語氣差異,越鑽越是死胡同,
卻又因為這是自己的堅持,再加上是雞排的論文資料,不想馬虎交差了事的結果就是逼死自己。

我真的會詛咒死那些鼻孔哼氣把翻譯看賤的無知之人。

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



第一彈就是之前被我點名罵(?)過的,「二人の記念日」。

猶豫很久,實在沒把握這首拿來放BGM會不會造成別人對我品味的質疑(被打XD)
因為我自己可以先招,對於這首melody的部分,我實在不怎麼喜歡~

尤其一開始前奏下的那個企圖營造聖誕氣氛的鈴聲,
吼實在怎麼聽怎麼土又俗,又不是八零年代!
而且曲末收尾的地方又拖得那樣破破長長的,歌聲跟音樂都是,
總之莫名給人一種粗糙感,而且還充分暴露嵐歌唱本錢不豐的缺點.........(默)

sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()



唉其實今天晚上心情挺凹的,人生實在是很虛無~
不過呢,日子還是要過(挺)

而且越是這種時候,就越是這個人發揮治癒力的時候(緊抱)
果然天然A尚好~

..........總之要講的是上禮拜,12/1的相葉ちゃん廣播。


sugna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

找更多相關文章與討論