目前分類:因為我活在這裡 (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要



なんというシンプルかつドストレートなタイトル。
とにかくそのまま最近読んだものについてダラーっと書いちゃお。


sugna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



每次總是重複著這樣的事情。
走到日本文學區書架前,伸手挑揀,翻閱封面封底,試著閱讀最開頭的章節,
翻看內頁的作者與譯者簡介,再隨意翻翻書頁,放下,拿起另外一本書。

最後常常都是空著手走出書店的。

這樣的結果,一方面是源於自己不愛做功課的僥倖心理,
總是希望隨便就可以遇到一個喜歡的作家、一本喜歡的小說。

另一方面,其實是出於某種不可理喻的文字潔癖。
明知道是翻譯小說,但還是希望閱讀到的口氣可以是自然柔軟沒有疙瘩的。

所以說其實我並不喜歡賴氏村上。
雖然那片片段段的中文也許是刻意營造出來的,以一種如今已可被稱為「村上體」的姿態。

但我總是無法克制地覺得非常被干擾。
總會去想這硬梆梆的中文背後原文的表達究竟是什麼樣子,
然後就會非常想要查證,到了無法專心於閱讀,到了乾脆直接看原文來得爽快的地步。

講這種話實在顯得相當傲慢,但我是真的有些困擾。

扯遠了。
總之後來把這本白石一文的小說帶回家,是因為喜歡譯者黃心寧流暢細膩的筆觸。

sugna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



其實不會是什麼太像樣的心得。
我甚至連片名的標點是不是這麼下都不太清楚。

只是因為太難過了所以還是想要寫下來。
那些在燈光亮起的瞬間來不及掩面哭個痛快的情緒總是要想個辦法找到出口。


那麼以下囈語式感想雷。


sugna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



「妳(們)真的是很喜歡這種青春電影耶~」
在電影院裡燈光暗下來之前,親友N小姐如是說。

嗯我從來不否認這件事。
不管音樂、影像、文字,總之只要是試圖捕捉流動的青春片影的東西,基本上我都近乎偏執地喜歡。

Orange Days。Sixty nine。花與愛麗絲。藍色大門。五月天。

或多或少摻雜著一點耽美的理想像與浪漫情懷,
總是自己一個人濫情的在看完之後享受滿漲胸臆那份既甜美又酸澀的悵惘。
像是做了場好夢一樣。


不一樣的是,這次並不只是美好的想像。
小學的課桌椅,荒謬的豔陽下操場朝會,白色小小壁磚砌成的牆,摸一下手指都要沾染上一層灰白。

sugna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



2006年7月23日,五月天Final Home世界巡迴兩年的千秋樂(XD)
陳信宏說這句點很大,大到他想哭。

耳朵還有點聾,喉嚨仍然乾得發緊,膝蓋像老人一樣隱隱作痛,
但心情是滿的嘴角是上揚的。

沒有太多眼淚太多激動,有的只是一種,終於回到家的安心感。
關於曲目關於流程,因為我是短期記憶的小狗腦,就算看了人家貼的歌單一樣有點記憶模糊,
但仍然想趁感動的餘溫尚在,寫下一些顛三倒四日後看了會發笑的傻話。

sugna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天拿到了新書,抱著睡前瀏覽而過的心情。
沒想到這一翻閱,卻牽扯出了一路上,對這個團,這個人的情感。

搖滾究竟是什麼,我不很懂。
我只會用自己的耳朵,去確認自己喜不喜歡,如此而已。

雖然,不知道該說是幸運抑或巧合,他們的音樂總是能直闖我耳裡心底,
但真要說起來,我從最初,一直到現在,都是與阿信的詞戀愛著的。

不騙你,真的是一見鍾情。
最初的相遇,是夢囈如詩的《擁抱》。

sugna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這次過年前,去了東京自助旅行13天。

在日本將近兩個禮拜,每天都覺得自己醜到很生氣Orz
實在是因為日本女生真的很懂得化妝打扮,而且最大的重點是非常有自己的「型」,
每個人全身服裝搭配的風格乃至於臉上的妝感,調性都是很一致的,

正因為非常有整體感,所以就算是頂著一個黑辣妹妝也不顯突兀,
真的讓我看了覺得很佩服。

在台灣的時候,我每天只要有出門就幾乎一定化全妝,
雖然不敢說化得多好,但至少已累積三四年以上的經驗,不是新手了,
甚至因為重視眼妝,在台灣已經可以被歸為「濃妝派」,

因此當我發現,跟日本街頭的女生比起來,
我的妝根本不知道化到哪裡去的時候,著實受到很大的衝擊Orz

真的喔,不誇張。
我跟朋友明明因為不想輸給日本女生,所以每天早上起來就拼命花一小時以上化全妝,
但是一走出門,就覺得自己的妝真是極度沒有存在感—

粉底打了跟沒打一樣,說光澤沒光澤,要立體沒立體;
眼妝不搶眼又無神,明明眼影眼線睫毛膏全上了,怎麼還是可以這麼沒重點?

總之真是挫敗到了極點,但是我們化悲憤為力量,
經過數天的觀察,終於歸納出日本女生完美底妝的重點了!!

☆光澤感
☆塑膠芭比般的精緻無暇妝感
☆立體感

sugna 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

其實我得承認,在那第一場見面的School Rock,
蘇打綠並沒有真正touch到我心裡。

可能是到最後我已經太過疲累,身體的不適壓過了一切。
但更可能的是,主唱青峰讓我本能的感到害怕。

不管詞也好曲也好人也好歌聲也好,
都是憂鬱而華麗,帶著一種與世脫離的迷濛,
看著那樣的青峰,我害怕再一次被帶回那種不知道什麼才是真正意義的自我掙扎。

於是我抗拒。

sugna 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天買了單曲喔,很開心。

第一次聽到這個團,是在政大的演唱會。

之前沒有任何預設的期待,所以當女主唱的聲音衝出來,
我狠狠的被驚豔了。

好亮的聲音。
可是不刺耳,也不是直板板的沒有表情。
就像她的笑容一樣,討人喜歡,卻不過頭,
恰如其份的甜,恰如其份的亮。

sugna 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

有些歌對我來說,是特別的,
音符一溜出來,就有記憶或感情湧現,把我拉回當初的時空。

也有一些歌,背後沒有故事,
但聽到的當下,卻深深被旋律或歌詞感動,
比方說, 陰天 你的背包 陌生人 你不在 聽說愛情回來過 旅行的意義 秘密 告訴我 ....

很喜歡很喜歡中文歌,
總是覺得中文最能在我需要安撫的時候,一字一句唱進心裡。
(所以,中文歌也總是特別好哭,對我而言)

sugna 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()